إن صوت حركة الأمواج يتغير باستمرار
ويسمح لي بمعرفة ما سيحدث لاحقاً من رائحته
في أغلب أوقاتي أحدق في السماء
أبحث عن الضوء الذي سيأتي بعد الرياح
تلك الألحان لا أستطيع أن أقول أنها من ذكريات ذلك اليوم
لأني محاطة بعالم غير متناهي
تلك الحقيقة التي كانت مخبأة بعمق عينيّ
بدأت تشع كالجوهرة الزرقاء
سقطت قطرت مياة صغيرة
وبدأت تنتشر أبعد وأبعد في الأفق البعيد
وذكريات ذلك اليوم
بدأت تنتشر أيضاً
فقدنا صوت المروحة القادم من الغواصة الصغيرة
إجعل كل الأسطول يدور حول المنطقة حيث إختفت
Demon weky ترجمة weky-world.com حصرياً لـ Rhythm Fansub و
الأزرق
لتسير المحركات ببطئ نحو الأمام
جوزي؟
نعم، لقد عدت من المهمة
إذاً فقد إخترتي العودة
أحسنتِ عملاً
شكراً جزيلاً
إدخلي وإستعدي للإنطلاق معنا
إنه ميوغ
ميوغ؟ أهذا اسمه؟
إنه اسم جميل
حقاً؟
!إذاً فأنت بخير
هل أنت بخير؟
!هذا مؤلم
آسف
...كيرو
...أرجوكِ أريني الخريطة
التي صنعها والدي
لقد أخبرته بكل شيء
حسناً
SM-3 لتستعد الصواريخ
!صواريخ الإعتراض؟
جعل الأطفال يأتون إلى السفينة غولد ينوي فعلها
SM-3 أعد صواريخ
بما أنه لديكم شيء مهم للحديث بشأنه، سنذهب نحن
!إيسرا
أريد أن نراها معاً
حسناً؟
!جميلة
أبي تركنا لأجل إكمال هذه
نعم
ليس سيئاً
إسمعي، آوي
ماذا؟
أود أن أعرض هذه الخريطة للجميع
نريد إعلان الخريطة التي صنعها والدي للعالم أجمع
تعلنها؟
صحيح، نجعل الجميع يرونها
أباك حقاً شخص رائع
بدون هذه الخريطة كان ليكون من الصعب (إستعادة ما دمرته (مطرقة عدن
ولهذا السبب لن أسمح بأن تكون هذه الخارطة بذرة النزاع الجديدة
إذا عرف الجميع بأمر الخريطة سيتسابقون من جديد نحو الثروة
والعالم سيسقط من جديد في النزاعات
مثلما قلت، وهذا ما يخيفني
لكن نحن في حرب أساساً
مع غولد، صحيح؟
إننا في حرب
!كابتن
SLBM الأوليسيس) تستعد لإطلاق)
جهز المدفعية للإطلاق السريع
الكابتن غولد يفكر أيضاً بكيف سينهي النزاعات التي تحدث الواحدة تلو الأخرى في العالم
بالرغم من أن طرقكم مختلفة
لكن أليس هدفكم واحد؟...
أليس إنقاذ ما خربته (مطرقة عدن)؟
أليس لبناء عالم جديد؟
...مع ذلك
لمَ يجب أن نخوض الحروب من جديد؟
قبل ذلك علي وضع رأي
جزيرتنا تنتج ثلث طعام العالم
صحيح؟ لهذا السبب يجب أن تعرضي الخريطة للجميع
إذا هذه الخارطة كشفت لن يبقَ الجميع بمنطقة واحدة والنزاعات مستمرة
...والآن لدينا
فرصة لبناء عالم جديد
...البشر
البشر ليسوا هكذا كائنات بسيطة
لمَ لا تصدقيهم؟
منذ أن غادرت (يابيتسو) جميع الأشخاص الذين إلتقيتهم كانوا أشخاصاً طيبين
أنا اصدقهم، لهذا أريد أن أريهم الخريطة
على أي حال، ربما لا أفهم بعض الأشياء المعقدة فيها
لكن أليس مريباً أنكِ تبقي الخارطة كلها لنفسك؟
والدنا واثق بأن هذه الخريطة ستكون المفتاح لبناء العالم الجديد
لهذا فضل البقاء وحيداً في الفضاء
أرجوكِ إستخدمي هذه الخارطة لمساعدة العالم
إنها الخارطة التي صممها والدنا
...ذلك
فتحات صواريخ الغواصة تستعد
!تين
إبدأ بتعبئة الأنابيب
!بسرعة
!كابتن
إبقي هنا
إبدئوا التحضيرات للمعركة
دفاعات الأشعاع
!غولد
أرجوك، دعني أدخل
أرجوك
(تم تحديد موقع (الأوليسيس
صواريخ آسروك المضادة للغواصات جاهزة
أيتها الجنرال العام
غولد يملك رؤوس نووية
النووية SLBM ينوي إطلاق صواريخ
ذلك الرجل ينوي تدمير العالم
كابتن ساتوياما
غولد.. لم يعد غولد الذي عرفناه
ليس لدينا فرصة لكن يجب أن ندمره
!كابتن، من غير المعقول أن تفعل ذلك
لن تنجرف بالقتال هكذا
فأنت أكثر شخص يكره القتال
!تقود العالم للخراب.. لا أستطيع تصديق ذلك
إنه تين
الكابتن المساعد؟ ماذا قال؟
علينا الظهور على السطح
على السطح؟
هل بدأ يمشي بطريقه الخاص؟
نعم
المعركة الكبيرة قادمة
جميع صواريخ آسروك، إطلاق
!أرجوك تمهل
فرصة أخرى.. أعطه فرصة أخرى
لا يوجد تغير في أوامري
أطلق الجميع عليه
(إتصل بسانجون في (نوراند
أخبره بأن البلدان التي تستطيع الإحتماء منها لتفعل
حذر العالم جميعاً
حاضر
...كابتن
...SLBM قادمة
!كابتن
من المؤخرة تسعة طوربيدات
ومن الجانب أيضاً
حركتان بالمروحة نحو الخلف
B والآن لإطلاق الشبكة
غيرت الطوربيدات الأمامية من مسارها
كما متوقع من ساتوياما
لا تستطيع خداعه بنفس الطريقة مرتين
جوزي
نعم
مفتاح الإطلاق
حاضر، سأنهي هذا
الأوليسيس)؟)
مازالت موجودة
الآن SLBM سيطلق صواريخ
!تين
!توقف يا أحمق
!هذا خطر
!دعني
إطلاق
!هذا مؤلم
!الكابتن لا ينوي التوقف
آسف
!إنها قادمة
المدفعية، الإطلاق السريع
...كابتن
!هذا ليس صحيحاً
...أسقطنا واحد
ماذا عن الإثنين الآخرين؟
(يتوجهن نحو (غي) و (أمريكا
(أرسل بسرعة رسالة تحذير إلى (غي) و (أمريكا
حاضر
...الباقون على قيد الحياة
نظم فريقاً للبحث عن الباقين على قيد الحياة
حاضر
كابتن
(فقدنا غواصة (الأوليسيس
!إختفى؟
شكراً لك
(إتصل بـ بلانتر و (نوراند
أكد مستوى الأضرار
!كابتن
(رسالة من دولة (غي
ماذا؟
ماذا حدث؟
كيرو، الجميع بخير
لم ينفجروا
ماذا تعني بذلك؟
القنبلتين اللتان إصدمتا بدولة (غي) وأمريكا لم تتفجر رؤوسهما النووية
لقد إستلمنا تلك الرسالة من الدولتين
لم ينفجروا؟
(ربما لأن صواريخ الغواصة صنعت قبل (مطرقة عدن وكانت قديمة جداً
لم تنفجر لأنها كانت تالفة؟
ما ذلك؟
إذاً، لا أحد؟
نعم لا يوجد أي ضرر
حمداً لله
يونامو والجدة والآخرين، الجميع بخير
غولد يعرف لا يوجد سبب لتكون الصيانة سيئة للصواريخ
هل إستخدمها كطعم للهروب؟
...كابتن
في النهاية لن يكون هنالك عصر حيث تزول الحروب منه للأبد
يستعمل الشخص الأسلحة الحربية لمنافسة خصومه لكي يكون المنتصر
وتنتهي الحقد والكراهية مؤقتاً
وبعد ذلك تأتي حرب جديدة
وتستمر هذه الدورة
لكن أنا أؤمن بذلك
يوماً ما لن تكون هنالك حروب وسيعيش الجميع بسلام
أنا أؤمن بالبشرية
آوي، لنبني هذا العالم سوياً
عالم سلمي بدون حروب؟
إنه وعد يا آوي
سنصنع هذا العالم الجديد
(كنا نتأمل ذلك قبل (مطرقة عدن
ذلك كان ما أعتقدته وبالرغم من أني إستمريت بإعتقاد ذلك
!أستغربت على توقفي عن الإيمان بالبشرية
هذا الطفل أسميته كيرو
!كيرو؟
كلا! إنه ليس طفل كيرو
فهمت
...كيرو
كيرو الكبير بدأ بسلك طريقه الخاص
...كيرو يقول بأن آوي كاذبة والعجوز الشريرة ومن هذا الكلام
أحقاً قال عني كل ذلك؟
...ما أحاول إيصاله هو
كيرو سيكون بخير
صحيح
إذا كان هو، إذا كانوا أولئك الأطفال.. سيكون الوضع بخير
أتعلم، الأرض كانت زرقاء حقاً
أظن بأن أبي إستغرق كل هذا الوقت ليخبرنا
بأن الأرض لها مياه زرقاء وجبال خضراء
لديها الأحمر والأصفر وكل الزهور الملونة
نعم، بينما الفضاء كان أسوداً فقط
إنه شيء رائع
بأننا أتينا للأرض
ربما، صحيح؟
سأترك هذه الخريطة بحوزتكم
...الجنرال العام، هذا
...آوي
أنا أيضاً أؤمن مثلكم
...أتساءل إلى ماذا ينظر والدنا الآن
حتماً إنها الأرض
أصبت
أتساءل إلى ماذا ينظرون الآن
!السماء زرقاء حقاً
!نعم، زرقاء
كيرو، تين
الأفطار جاهز
حسناً، شكراً لكِ
سأسبقك للطبق الأفضل
أنا سأتناول البيض المقلي
لن أهزم أمامك
...النهاية
هل فعلت كل شيء جيداً حتى الآن؟
ما الذي سأفعله الآن؟
لم أكن أفكر فيما سيحدث لاحقاً
أنا لا أمانع القيام بأشياء بشكل عفوي
والظروف الغير متوقعة التي تصادفني
تلك دلائل طعم الحياة
نعم أنا أفعل ذلك الآن
كل هذه تجعلها تصل كما يتصورها العالم لكن ليس كما أراها
تحقق الآن
إذا كان هنالك إجابة واحدة فقط ثم أكسر هذه القيود
الإجابة 2
إلغاء الحدود، والبدء في عمل ذلك
تركيز
دعونا نركز على الوضع الآن
،،،الحصول على
ينبغي أن نكون قادرين على تخطي تلك المصاعب ونحظى بأيام جميلة لا نهاية لها
أود فقط أن أقول لكِ
لا بأس، لا بأس
دعونا نضع ذلك في كلماتنا
سوف أبقيكِ دوماً في قلبي
أوه نعم، أوه نعم
الأفكار والإرادة
دعونا نجمع الكلمات الجيدة ونقولها لرفاقنا
وبعدها ستنتشر بجميع بقاع العالم
أعتقد حقاً بأن الوقت قد حان لذلك
دعونا نجمع الكلمات الجيدة ونقولها لرفاقنا
قلها بصوت عالي حتى تسمع صداها
وأدعي أن تستمر بالعيش